Le 5 Serie TV Migliori per Imparare l'Inglese: Divertiti e Affina la Pronuncia!

Imparare l’inglese non deve essere un compito noioso fatto solo di libri di grammatica e liste di vocaboli. Una delle strategie migliori per migliorare la lingua è guardare serie TV in lingua originale! Non so quanto ringraziare tutti gli episodi visti e rivisti per avermi aiutato a migliorare la mia pronuncia, ma soprattutto la comprensione della lingua inglese o dello slang americano.

Sono una dipendente seriale sopratutto per un motivo accademico, non lo sapevate?

Scherzi a parte, può essere davvero un’ottima strategia per appassionarvi alla lingua dei vostri personaggi preferiti. Oltre a essere un modo piacevole per affinare la comprensione e la pronuncia, aiuta a familiarizzare con slang, espressioni idiomatiche e diversi accenti.

Imparare l'inglese non è mai stato così coinvolgente!

Ecco la classifica delle 5 serie che mi hanno aiutato molto a migliorare il mio inglese.

1. "Once Upon a Time... You Spoke English" (Once Upon a Time)

   
   

Livello: Intermedio Accento: Americano

Una fiaba moderna per chi ama i mondi fantasy e le storie intrecciate. Il linguaggio è vario ma accessibile, con un buon equilibrio tra vocabolario quotidiano e termini fiabeschi. Ottima per esercitarsi con la comprensione in un contesto narrativo coinvolgente. Gli attori sono di nazionalità varie e provengono da stati diversi degli USA, dando quindi la possibilità di esercitarsi con diversi tipologie di accenti e inflessioni.

2. "Read Between the English Lines" (The Handmaid’s Tale)

   
   

Livello: Avanzato Accento: Americano

Un dramma distopico dal linguaggio ricercato e riflessivo. I monologhi interiori della protagonista sono ottimi per lavorare sulla comprensione profonda dell'inglese scritto e parlato. Sicuramente molte espressioni non sono utilizzate nella nostra vita quotidiana, fortunatamente, tuttavia la ripetizione e l’uso di formule di saluto, anche particolari, mi ha aiutato a memorizzare parole e termini che possono tornare utili lo stesso. La struttura narrativa complessa e la terminologia politica e sociale rappresentano una sfida stimolante.

P.S. Potreste avere qualche effetto collaterale: invece di salutare con un semplice “Hello” finirete per dire “Bless be the fruit”, ma non voglio spoilerare troppo.

3. "The One Where You Learn English" (Friends)

   
   

Livello: Principiante-Intermedio Accento: Americano (New York)

Friends è un classico intramontabile e una delle serie più consigliate per imparare l’inglese. Il linguaggio è chiaro e quotidiano, perfetto per chi vuole acquisire espressioni comuni usate dai madrelingua. Inoltre, il tono leggero e le battute ripetute facilitano la comprensione e la memorizzazione.

4. "The Crown’s English" (The Crown)

   
   

Livello: Intermedio-Avanzato Accento: Inglese britannico (Received Pronunciation)

Se il tuo obiettivo è padroneggiare un accento britannico elegante e formale, The Crown fa al caso tuo. Il linguaggio è raffinato e ben articolato, perfetto per chi vuole migliorare la pronuncia e il vocabolario in un contesto storico e avvincente. Questa è una sfida leggermente più difficile, dato che il modo in cui parlano i reali è molto particolare e gli attori sono stati istruiti a dovere. Ma noi watchers adoriamo le sfide!

5. "Bloody Good English" (The Vampire Diaries)

   
   

Livello: Intermedio Accento: Americano (con leggere variazioni regionali)

Un teen drama soprannaturale perfetto per imparare un inglese moderno e colloquiale. I dialoghi sono ritmati, ricchi di slang e di emozioni forti. Ideale per chi ama le storie d'amore e mistero e vuole arricchire il proprio vocabolario in modo coinvolgente.

Questa serie mi ha accompagnato per tutti gli anni delle superiori e mi hanno aiutato molto ad esercitare il mio orecchio all’ascolto della lingua inglese. Anche se ammetto di essere rimasta delusa quando né Damon né Stefan Salvatore si sono presentati alla mia maturità. Ma andiamo avanti…

Extra: "Elementary, My Dear English Learner" (Sherlock)

Livello: Avanzato Accento: Britannico (Londra)

Anche se particolarmente complesso per l’accento dei protagonisti Sherlock merita comunque una menzione speciale. Benedict Cumberbatch parla con una dizione impeccabile e utilizza un linguaggio articolato e sofisticato. Ottimo per chi vuole affinare l’ascolto e l’inglese formale, in un contesto di misteri avvincenti.

Consigli Extra:

• Per i principianti, guardare con i sottotitoli in inglese aiuta a collegare la pronuncia alla scrittura.

• Per chi è più esperto, provare a guardare senza sottotitoli è un ottimo esercizio di comprensione.

• Ripetere ad alta voce alcune battute aiuta a migliorare la pronuncia e l'intonazione.

  
  

Quale di queste serie proverai per migliorare il tuo inglese? Let’s binge-watch and learn!